Donnerstag, 4. August 2011

Deutschland steht auf der Leitung

und merkt nicht, dass es wichtig waere, asiatische Sprachen zu koennen - Beispiel Chinesisch:
http://www.spiegel.de/schulspiegel/wissen/0,1518,778097,00.html

Wacht endlich auf!

Montag, 4. Juli 2011

A Corpus-based Approach to the Chinese Word Segmentation.

Liu, Lezhong (2005)
A Corpus-based Approach to the Chinese Word Segmentation.
Dissertation, LMU München: Faculty for Languages and Literatures

Details (pdf)

Bilingualer Spracherwerb in deutsch-chinesischen Familien in einem englisch-chinesischen Umfeld: Eine Erhebung in Hongkong

Chong, Li (2003)
Bilingualer Spracherwerb in deutsch-chinesischen Familien in einem englisch-chinesischen Umfeld: Eine Erhebung in Hongkong.
Dissertation, LMU München: Faculty for Languages and Literatures

Details (pdf)

Sonntag, 3. Juli 2011

Asien geht voran

Suedkorea macht den Sprung ins Digitale

"By 2014, all of South Korea's elementary-level educational materials will be digitized, and by 2015, the entire school-age curriculum will be delivered on an array of computers, smart phones and tablets. While the country's education ministry is yet to announce the make or model of the devices it will purchase, it has revealed it will spend $2.4 billion buying the requisite tablets and digitizing material for them."
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2011/06/30/2011063001176.html
http://www.technologyreview.com/blog/mimssbits/26960/?ref=rss

2014 ist in 3 Jahren - Deutschland wird sich da noch ueber die Kosten fuer's Digitalisieren der alten Buecher streiten: Heise Online

---
Vielleicht kommt dadurch endlich ein 15"-Tablet PC auf den Markt.
MIT: "if we're going to replace textbooks with their digital equivalent, we need devices with something like four times the screen territory of the iPad"

Lafcadio Hearn , Glimpses of Unfamiliar Japan (1894)

Lafcadio Hearn hat das Japanbild im Westen durch seine Werke stark gepraegt.

Eines seiner bekanntesten Buecher und das erste ueber Japan ist Glimpses of Unfamiliar Japan (1894)


Teil 1 online  pdf
Teil 2 online  pdf

Eine gedruckte Version gibt es bei Tuttle (ISBN 978-4805310250).

Samstag, 2. Juli 2011